1 00:00:39,980 --> 00:00:43,980 Obrada: FILMO-CENTAR WWW.FILMOCENTAR.WEEBLY.COM Ako vam secka kliknite prvo II Pauza, pa tek onda ? Play. © FILMO-CENTAR UZIVAJTE 2 00:00:46,980 --> 00:00:52,291 1.700 NAUTIČKIH MILJA OD PROLAZA KOD SUMATRE 3 00:01:01,604 --> 00:01:06,921 SVE JE IZGUBLJENO 4 00:01:08,114 --> 00:01:12,433 FILMO-CENTAR 5 00:01:20,783 --> 00:01:23,311 13. jul, 4.50 popodne. 6 00:01:26,464 --> 00:01:28,341 Žao mi je... 7 00:01:28,946 --> 00:01:30,928 Znam da ovo malo znači u ovom trenutku, 8 00:01:31,539 --> 00:01:33,416 ali žao mi je. 9 00:01:34,612 --> 00:01:36,288 Trudio sam se, 10 00:01:36,289 --> 00:01:39,947 mislim da biste se svi složili da sam se trudio. 11 00:01:41,241 --> 00:01:43,119 Da budem iskren, 12 00:01:43,707 --> 00:01:45,585 da budem jak, 13 00:01:46,206 --> 00:01:49,371 da budem srdačan, da volim, 14 00:01:50,477 --> 00:01:52,539 da budem ispravan. 15 00:01:53,290 --> 00:01:55,024 Ali nisam bio. 16 00:01:55,331 --> 00:01:58,549 I znam da ste znali ovo. Na svaki od vaših načina. 17 00:01:59,907 --> 00:02:01,784 I žao mi je. 18 00:02:04,257 --> 00:02:06,203 Ovde je sve izgubljeno... 19 00:02:06,740 --> 00:02:10,920 osim duše i tela... to je sve što ostalo od njih. 20 00:02:11,776 --> 00:02:16,883 I porcija za pola dana. 21 00:02:18,084 --> 00:02:20,836 To je stvarno neoprostivo, znam to sada. 22 00:02:22,463 --> 00:02:26,577 Kako je moglo da mi je ovoliko trebalo da priznam da nisam siguran... 23 00:02:26,708 --> 00:02:28,585 ali jesam. 24 00:02:29,399 --> 00:02:31,807 Borio sam se do kraja, 25 00:02:32,328 --> 00:02:34,343 nisam siguran koliko to vredi, 26 00:02:35,519 --> 00:02:37,716 ali znam da jesam. 27 00:02:38,803 --> 00:02:41,322 Oduvek sam se nadao nečemu više za sve vas... 28 00:02:43,691 --> 00:02:45,568 Nedostajaćete mi. 29 00:02:47,693 --> 00:02:50,777 Žao mi je. 30 00:02:57,140 --> 00:03:03,139 8 DANA RANIJE 31 00:21:23,697 --> 00:21:27,035 ASTRO-NAVIGACIJA ZA JAHTAŠE 32 00:22:00,716 --> 00:22:04,598 Ovde Virdžinija Džin sa pozivom u pomoć, prijem? 33 00:22:12,613 --> 00:22:15,903 Ovde Virdžinija Džin sa pozivom u pomoć, prijem? 34 00:22:19,351 --> 00:22:23,022 Ovde Virdžinija Džin sa pozivom u pomoć, prijem? 35 00:22:24,723 --> 00:22:27,941 Ovde Virdžinija Džin sa pozivom u pomoć, prijem? 36 00:22:33,353 --> 00:22:35,230 Ovde... 37 00:58:58,765 --> 00:59:00,541 OPREMA ZA PREŽIVLJAVANJE 38 01:11:42,693 --> 01:11:44,854 Jebem ti! 39 01:20:22,559 --> 01:20:24,814 Hajde! Hajde! 40 01:20:36,114 --> 01:20:38,867 Hej! 41 01:20:46,201 --> 01:20:47,871 Upomoć! 42 01:20:47,872 --> 01:20:52,167 Ovde sam! Upomoć! Ovamo! Evo! 43 01:20:53,515 --> 01:20:57,021 Upomoć! Upomoć! 44 01:20:58,811 --> 01:21:00,689 Upomoć! 45 01:21:02,680 --> 01:21:07,012 Upomoć! Upomoć! 46 01:21:08,083 --> 01:21:11,177 Vi! Ovamo! Evo! 47 01:39:58,462 --> 01:40:01,761 FILMO-CENTAR 48 01:40:04,761 --> 01:40:08,761 WWW.FILMOCENTAR.WEEBLY.COM